三掌门 > 八十年代之山里人家 > 第36章 每天给你翻译一句话

第36章 每天给你翻译一句话


大二第一个学期就在各种小摊贩和风气纠察员斗智斗勇中开学了,第一个周末李明知就非常高兴的回到家说他拿到了系里的一等奖学金,足足有100块!这可乐坏了这个从未赚过钱的人。

        春桃也开心的说:“我拿到了二等奖,有50块呢!这下子我们家就进账150元了,哈哈哈。”两人抱着天煜就轮流亲,都把天煜亲懵了。

        大概是开学的奖金为接下来的好事埋下预兆?

        两个月后春桃收到家里来信说柑橘树苗除了两三棵被肥烧死了,其他都定植成功了。

        这可真是好消息,喜得那天春桃去食堂打多了一个猪肉丸子回去和儿子分享,天煜小朋友除了喝粥每天还吃一碗鸡蛋羹,营养又丰富了。

        一个大晴的周天,春桃和李明知去赵家参加赵子亮和于雪至的婚礼,因为两人还在上学,虽说现在没有禁止大学生结婚,但为了不给学校造成不好的影响。

        两家人都决定先请双方至亲和春桃这一家子媒人吃个饭,小两口领了证就行。至于酒席怎么搞就看他们两毕业了想怎么摆就怎么摆。

        李明知仗着自己已婚身份不怕报复,领着赵子亮的表弟表妹们就开始闹他,赵子亮找春桃求救不得,又找自己亲哥亲姐帮忙。

        可惜他平时棒槌一样的性格太得罪人了,最后只有大嫂来帮他解围。赵大嫂可是街道办主任啊,那张嘴就不会给人机会说话,连哄带骂把一众小辈赶去吃饭就专门对付李明知了。李明知知道自己寡不敌众,只好过去乖乖坐下吃饭了。

        于雪至看着自己老公被欺负都不带心疼的,憋笑帮他把头发整理好后就被大嫂带着两人去敬茶了。

        来到春桃那桌,李天煜赶紧奉上自己排练已久的表演:“祝赵伯伯早日早日”

        李明知在旁边小声提醒:“早生贵子!”

        李天煜:“早生弟弟!”

        一桌人听了都哈哈大笑,赵子亮也笑嘻嘻的给了李天煜一个红包。于雪至红着脸捏了捏他的笑脸。

        红包还没摸热就被春桃没收了,让儿子专心吃饭。

        本来以为大二第一个学期要这样过去了,结果一向神龙不见首尾的辅导员在考完最后一门科目时出现在班级上说:

        “同学们,系里打算下个学期增设一门外文赏析课,请大家尽量用暑假时间多阅读外文文学作品,为下学期的学习打下基础。”

        众人还没来得及消化这个重磅消息,辅导员又说:“这个暑假我就要回家乡的中学报道参加工作了,下个学期将有新的辅导员来带你们,谢谢同学们一直以来对我工作的支持,希望你们未来能在各自的岗位上挥洒热情!”

        虽然齐卫民作为辅导员还要兼顾学业很辛苦,但他一直以来都很负责任,有什么事都及时通知,遇到有困难的同学也尽量去帮助。

        所以现在有些女生就忍不住哭了。都有点舍不得齐卫民离开。这时那位一开始是临时班长,后来经过全班投票上任的正式班长说:“师兄!你以后多保重!我们一定会记住校训,认真学习!”

        和辅导员道别后,全部人才想起新增设的那门课,春桃一边收拾东西一边说:“趁还没放假,我们赶紧去图书馆找找有哪些外国文学作品的译本吧,要不然等下被人借走了,我们就算借着原文的也看不懂啊!”

        其他人一听也是,顾不得伤感了,快去图书馆找书去!可惜的是图书馆的外文译本少得可怜,都不够一个班的人分,更何况整个系呢!

        所以最后春桃只找到译本一本。其他人再想提前学习都只能失望而归了。

        春桃拿着那本书,不死心又去了省大的图书馆找了找,可惜只找到一本看不懂的外文书,可惜自己没有借书证,这本外文的也不能借回家。

        晚上春桃还在苦恼着这个暑假还能去哪里借书看,第二天李明知把天煜送去托儿所后就带着春桃去省大图书馆去外文文学那一边找书。

        只见他抽了一本不像英文的书出来说:“我们这段时间就先看这本吧!”

        拿着居住证就去借书了,原来只要居住证里的地址是省大家属院也可以在省大借书。

        两人拿着书出去找座位坐下,李明知让春桃先看她之前那本书,他在旁边一边翻那本外文书一边写写改改,偶尔还找字典查查。

        春桃忍不住好奇,问他:“这是什么书?”

        李明知头也不回道:“这是一本德语的外文文学作品,我小时候还听爸爸念过给我听,对它比较熟悉,所以就找来翻译给你看了。”

        一个早上过去,李明知看到才翻译了短短半章,效率有点慢啊。

        不过看春桃在专心的阅读,自己也就不急了。两人去食堂吃了饭又继续去图书馆。直到晚上李明知才翻译出一章给春桃看。

        春桃已经觉得他很了不起了,还兴起了学德文的兴趣,让李明知顺便在假期这段时间教教她德文和英语,还一直追问李明知平时说的那句德语是什么意思。

        面对好学的春桃,李明知只好私下苦学这两门语言,毕竟他也没接触这两门语言10来年了,就算从小就在这两门语言的氛围里长大,这么多年也有些忘记了。为了不丢脸只好埋头干!还偷偷找李英启帮忙。

        这个暑假还没过完,李英启就说他已经通过了由省政府牵头组织的为期一年的第二次学者出国访问团的申请,而顾韵南也将以随行家属出国探亲的理由申请去德国。

        李英启已经联系好德国的一家医院,他们表示能接收顾韵南这样的病人。让顾韵南去国外接收治疗是一家人一直以来的愿望,现在终于能实现真的太好了。

        两人都震惊的消化这个消息,一边为顾韵南能获得有效治疗感到高兴,一方面又对即将的离别感到伤心也有自豪,毕竟李英启是代表省大去加入学者访问团。

        也顾不得看书了,第二天就带着天煜去医院看望奶奶,顾韵南现在已经对他们很熟悉了,不会再激动大叫,但还是认不出明知。

        李明知现在知道妈妈能接受更全面的治疗也不再为此伤心了,只见他抱着天煜和顾韵南玩的开心。

        就算再不舍得也到了他们出发这一天,想不到还有记着同志拍照访问报道。三人陪着顾韵南在一边看着李英启和其他教授照完团体照。

        春桃就厚着脸皮问记者同志能不能帮他们一家拍一张合照,记者同志也没有拒绝,还让她留下地址,到时把照片寄给她。

        春桃赶紧让大家站好,1979年8月份一家人在机场拍下了第一张合照。

        两人之前一直忙着顾韵南和李英启出国的事,都没想起来李天煜小朋友今年9月就满三岁,可以上幼儿园了!

        这件事还是李英启登机前抱着天煜说了句爷爷奶奶今年不能陪宝宝过生日了。

        春桃才灵光一闪,算了算儿子年龄才发现儿子今年9月就可以晋升为一名能够拥有小书包的幼儿园小朋友了。

        看着李天煜兴奋的对着空中的飞机大喊大叫,不懂亲人离别的伤感。春桃希望他也能如此好心情的待在幼儿园。

        实在是每次去托儿所都能看见隔壁幼儿园门口上演百看不厌的抱大腿戏码。春桃不敢想象到时天煜因为不想去幼儿园而在学校门口拖着自己大腿不让走的场面。

        怀着对儿子未来入学的担忧,春桃和李明知第二天就带着李天煜去省大附属幼儿园报名,本来还害怕错过了报名的时间。

        没想到幼儿园徐园长说:“因为幼儿园不像托儿所那样是免费的,家长一般都是直接让孩子去读小学的多,都没什么人愿意让孩子上幼儿园的。所以都是随报随上。

        我们这边因为是省大附属幼儿园,生源情况还好些。不像企事业单位的幼儿园还要愁完成招生任务。”

        夫妻俩听到还能报名就放心了,徐园长看着天煜的出生证说:“李天煜小朋友现在才2岁多,不再让他去托儿所吗?”

        春桃摇了摇头说:“徐园长,等幼儿园9月开学,他就三岁了,够年龄上幼儿园了吧?”

        徐园长说:“现在也没有具体的年龄规定,只要孩子能独立吃喝拉撒都可以在2岁到4岁入学。”

        李明知听到这句话也松了口气,说:“那李天煜就从下学期开始入学吧,实在是他在托儿所的年龄中不溜秋的,不是和大的一起欺负小的,就是被大的欺负。还不如早点来幼儿园和同龄人呆在一起学规矩学知识。”

        徐园长听了这话就笑着说了句:“小朋友凑一窝,打架是难免的。作为家长的能理智对待孩子打架问题就不会让孩子之间的矛盾激化。不过我们园的小朋友都挺乖的,都是知识分子的孩子,挺懂礼的。”

        春桃和李明知不再说些什么,问了入园需要准备的物品就交了5毛钱学费给园长。走出办公室看到李天煜混在一堆小朋友里玩得不亦乐乎。

        春桃突然对天煜的幼儿园生活充满希望。

        !,


  https://www.3zmwx.cc/files/article/html/97703/97703178/7590295.html


  请记住本书首发域名:www.3zmwx.cc。三掌门手机版阅读网址:wap.3zmwx.cc