三掌门 > 晚风入江南 > 第3章:番茄真的成精了

第3章:番茄真的成精了


“好,我帮你问问。”周年年从回忆里抽身,回她道。

        周年年被称作八卦小能手不是没有原因的,她和一群“志同道合”的人组建了一个群,然后在群里分享一些一手资料和八卦。

        她在群里问了一下,马上就有人回复她了,刚巧孟晚也凑过来看,周年年没挡住,还是让她看到了:小番茄?姜南的小番茄就不知道被谁给吃了,前几天下雨,风又大,他牌就不知道哪去了,他那地方也偏,谁知道点这么背?

        还有人接着说:是啊,他这次肯定要挂科了,奖学金也没了,齐峰肯定开心死了,这次终于没人跟他抢第一了。

        后面的回复她没接着看,但她也明白了一件事,那就是姜南真的骗了她!

        怎么可能无所谓,怎么可能没有影响,她也从周年年嘴里听说过姜南的事情,知道姜南从大一开始就拿奖学金,而且还是一等奖学金,从来没有掉过,这次,可能要因为她的缘故,掉下去了!

        而且那个齐什么,好像跟姜南有什么恩怨,难怪姜南不想要补偿,补偿什么?她根本没东西补偿他……

        不对,她有,钱!

        但是一万块钱,她一下子也拿不出来那么多。

        她吃的时候,也没想过吃个番茄能这么值钱啊!

        当天晚上,孟晚就做了个梦,梦里是她要摘番茄吃的时候,番茄突然开始说话了:“别吃我,别吃我!”

        孟晚吓得不敢动,直到又听到姜南的声音:“你在这干什么?”

        孟晚又回过头,吓得直摆手,“不不不,我没吃,我没吃!”

        然后就听见姜南的质问:“那你手里拿的是什么?”

        孟晚低头看向自己的手里,是番茄!怎么会在她手里!她明明没动过啊,怎么会这样?

        姜南冷眼看着她,手里的番茄也开始说话了:“都叫你别吃我了,现在好了吧!”但语气颇为得意。

        然后孟晚就被吓醒了。

        醒过来的时候,发现是手压到了胸口,才导致的噩梦,她缓缓坐起身,按着额头,头还有点晕,还没从梦境中带来的巨大冲击感中缓过来。

        过了一会儿,她才下楼梯,去接了杯水喝,才压下了心惊的感觉。

        她又想起来周年年跟她的话:怎么?番茄成精了,大声喊别吃我别吃我?

        此时此刻,她真的很想告诉周年年:周年年,番茄真的成精了!

        只不过是在她的梦里,梦里的番茄成精了,就连姜南都很吓人!都不禁让她怀疑,这和给她摘番茄让她吃的那个人是不是同一个人。

        不过这个梦让孟晚更加坚定的想要把钱给姜南。虽然钱不能让姜南不挂科,但起码可以弥补他奖学金的空缺。

        孟晚之前也做过兼职,做一些翻译文章的兼职,但之前她都是翻译一些简短的文章,顶多算挣点零花钱。之前还有人推荐她去给一些国外的刊物当翻译,但她觉得自己的能力不太够,就给拒绝了。

        她有个群是专门接翻译文章的兼职的,这个群还是一个学姐介绍给她的,一开始当然也不全是因为钱,就是想提升一下自己,但是有钱赚谁会不喜欢?

        但她已经好久没在群里接兼职了,她上个寒假刚刚去过她舅舅的公司,跟着他公司的同声传译学习基本流程,还有听他们的发言,自己试着去翻译,收获远比这个大。所以慢慢就不接了。

        不过她现在还是要去接兼职,现在是她真的有点缺钱。她生活费一个月三千,离下个月还有十天左右,她手里还有两千左右,剩五百应该够一周了,她去年还得了一个二等奖学金,有五千,再加上自己攒的一些钱,差不多能凑够九千多,再接几个文章的话应该可以凑够……

        想好之后,她就在群里接了几个短篇文章,翻译完了之后直接给雇主邮箱发过去,然后雇主打钱,两天过去了,她也才赚了一百多,要凑一万也还是不够。

        她正愁着呢,突然就有个人私信她,说有个朋友说他朋友快过生日了,想送他朋友一本外文的刊物,但是国内没有译本,想让他找人帮忙翻译一下,一定要水平高的,因为他朋友英文也很好。

        她问为什么不直接送外文的,反正他朋友也看得懂。

        那边笑呵呵的回:我也是这么问他的,他说译本更能显示诚意。

        孟晚便也不再纠结,直接问对方:篇幅多长,能给多少钱?

        那边回:应该有两三万字吧,但是给的多,一千,毕竟这个数,没点水准也不敢接,所以我就想到你了吗,我看过你翻译的文章,水平一定可以达到他的标准。

        孟晚正缺钱,又看到这话,不管是哪一方面,她都没办法拒绝,她也不想拒绝。但这个篇幅对她来说算是个挑战,耗时一周她才翻译出来。

        删了又改,改了又删,自己满意了,才敢发给那个人,过了一天之后,雇主把钱打了过来,甚至再一次夸赞了孟晚。

        孟晚虽然累,但受到别人带有肯定意味的夸奖,她也很开心,觉得所有的辛苦都值得。

        等到再一个周末,周年年才敢问孟晚:“你这几天在忙什么呢,从那天晚上之后,你就有点不对劲,一直不怎么理人,也不知道在忙些什么。”

        孟晚不好意思的笑笑,“我接了兼职,这几天一直在忙兼职,所以没怎么说话,你别担心。”

        周年年这才放心,但又觉得有些古怪,“你好端端的,接兼职干嘛,你缺钱啊?”

        孟晚还不想把要给姜南钱的事告诉周年年,要是告诉周年年,她肯定会说:这跟你有没有关系,你又不是故意的,而且姜南都没有怪你。

        但是孟晚很愧疚,很在意这件事,姜南一直在拿奖学金,这一次不出意外,肯定也会拿到,如果不是她……

        “不干嘛,就是想练练手嘛,我假期还要去我舅舅公司,想表现的好一点。”她找了一个很合适的理由。

        周年年没再怀疑,这让孟晚松了一口气,等周年年走开之后,她才把钱转给姜南,转账说明是:姜同学,对不起,这是补偿你的。


  https://www.3zmwx.cc/files/article/html/52315/52315525/8743731.html


  请记住本书首发域名:www.3zmwx.cc。三掌门手机版阅读网址:wap.3zmwx.cc